Arxiu Històric de Sabadell

array(10) { [0]=> string(5) "links" [1]=> string(8) "comments" [2]=> string(8) "language" [3]=> string(13) "field_acr_nim" [4]=> string(19) "field_adre_a_postal" [5]=> string(13) "field_tel_fon" [6]=> string(20) "field_adre_a_d_email" [7]=> string(16) "field_p_gina_web" [8]=> string(22) "field_cat_leg_en_l_nia" [9]=> string(20) "field_cd_no_clicable" } array(1) { [0]=> object(stdClass)#227 (9) { ["node_title"]=> string(7) "Agustí" ["nid"]=> string(4) "7089" ["node_language"]=> string(2) "es" ["field_data_field_np_cognom_1_field_np_cognom_1_value"]=> string(9) "Borgunyó" ["field_data_field_np_cognom_1_node_entity_type"]=> string(4) "node" ["field_data_field_np_cognom_2_node_entity_type"]=> string(4) "node" ["_field_data"]=> array(1) { ["nid"]=> array(2) { ["entity_type"]=> string(4) "node" ["entity"]=> object(stdClass)#221 (53) { ["vid"]=> string(4) "7256" ["uid"]=> string(1) "5" ["title"]=> string(7) "Agustí" ["log"]=> string(0) "" ["status"]=> string(1) "1" ["comment"]=> string(1) "2" ["promote"]=> string(1) "1" ["sticky"]=> string(1) "0" ["nid"]=> string(4) "7089" ["type"]=> string(9) "nom_propi" ["language"]=> string(2) "es" ["created"]=> string(10) "1620037481" ["changed"]=> string(10) "1620037481" ["tnid"]=> string(3) "371" ["translate"]=> string(1) "0" ["revision_timestamp"]=> string(10) "1620037481" ["revision_uid"]=> string(1) "5" ["body"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(5) { ["value"]=> string(101) "

Ràdio WRC, Columbia Broadcasting System i WOR, Firestone, Howard Barlow, Alfred Wallenstein

" ["summary"]=> string(0) "" ["format"]=> string(13) "filtered_html" ["safe_value"]=> string(100) "

Ràdio WRC, Columbia Broadcasting System i WOR, Firestone, Howard Barlow, Alfred Wallenstein

" ["safe_summary"]=> string(0) "" } } } ["field_g_nere"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "6635" } } } ["field_fotografia"]=> array(0) { } ["field_lloc_naixement"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "6898" } } } ["field_data_naixement"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(4) { ["value"]=> string(19) "1894-05-02 00:00:00" ["timezone"]=> string(13) "Europe/Berlin" ["timezone_db"]=> string(13) "Europe/Berlin" ["date_type"]=> string(8) "datetime" } } } ["field_data_mort"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(4) { ["value"]=> string(19) "1967-07-01 00:00:00" ["timezone"]=> string(13) "Europe/Berlin" ["timezone_db"]=> string(13) "Europe/Berlin" ["date_type"]=> string(8) "datetime" } } } ["field_lloc_mort"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "6626" } } } ["field_tipus_de_persona"]=> array(0) { } ["field_biografia"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(1095) "

 Se formó en la Escola Municipal de Sabadell y pronto pasó a integrar la banda local. Después de estudiar armonía y contrapunto en Barcelona con M. Burgès, en 1915 se trasladó a Washington donde ejerció como compositor y orquestador radiofónico. En 1932 fijó su residencia en Nueva York, trabajando como arreglador y compositor para emisoras radiofónicas además de formar dúo con Xavier Cugat. En las décadas de 1940 y 1950 fue director artístico y musical de la National Broadcasting Symphony Orchestra y entre 1958 y 1963, año de su regreso a Cataluña, compuso música para documentales de propaganda del Ministerio de Agricultura de Estados Unidos. Escribió obras para orquesta sinfónica y de cámara, canciones, piezas bailables para piano y música escénica, con clara influencia del entorno artístico norteamericano. Destaca la música para cobla con más de 150 sardanas y otras piezas, mayormente con coro, que enviaba a Cataluña. De las obras orquestales, destacan la obertura sinfónica L’aplec y la Suite per a viola i orquestra.

" ["format"]=> string(13) "filtered_html" ["safe_value"]=> string(1090) "

 Se formó en la Escola Municipal de Sabadell y pronto pasó a integrar la banda local. Después de estudiar armonía y contrapunto en Barcelona con M. Burgès, en 1915 se trasladó a Washington donde ejerció como compositor y orquestador radiofónico. En 1932 fijó su residencia en Nueva York, trabajando como arreglador y compositor para emisoras radiofónicas además de formar dúo con Xavier Cugat. En las décadas de 1940 y 1950 fue director artístico y musical de la National Broadcasting Symphony Orchestra y entre 1958 y 1963, año de su regreso a Cataluña, compuso música para documentales de propaganda del Ministerio de Agricultura de Estados Unidos. Escribió obras para orquesta sinfónica y de cámara, canciones, piezas bailables para piano y música escénica, con clara influencia del entorno artístico norteamericano. Destaca la música para cobla con más de 150 sardanas y otras piezas, mayormente con coro, que enviaba a Cataluña. De las obras orquestales, destacan la obertura sinfónica L’aplec y la Suite per a viola i orquestra.

" } } } ["field_ciutats_relacionades"]=> array(1) { ["und"]=> array(2) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "6969" } [1]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "6628" } } } ["field_associat_al_fons_del_museu"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_domini_public"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_patrimoni_musical_catal_"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_obres"]=> array(1) { ["und"]=> array(5) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "4778" } [1]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "4792" } [2]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "5844" } [3]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "5668" } [4]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "5431" } } } ["field_institucions_i_formacions_"]=> array(0) { } ["field_noms_propis_relacionats"]=> array(1) { ["und"]=> array(2) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "3908" } [1]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "3956" } } } ["field_teatres_i_auditoris_relaci"]=> array(0) { } ["field_centres_de_documentaci_"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "3599" } } } ["field_urls_d_interes"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "3756" } } } ["field_bibliografia"]=> array(0) { } ["field__udios_sense_fitxa"]=> array(1) { ["und"]=> array(2) { [0]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "6149" } [1]=> array(1) { ["target_id"]=> string(4) "6151" } } } ["field_np_noms_alternatius"]=> array(0) { } ["field_np_cognom_1"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(9) "Borgunyó" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(9) "Borgunyó" } } } ["field_np_cognom_2"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(7) "Garriga" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(7) "Garriga" } } } ["field_np_alies"]=> array(0) { } ["field_np_cr_dit_fotografia"]=> array(0) { } ["rdf_mapping"]=> array(9) { ["rdftype"]=> array(2) { [0]=> string(9) "sioc:Item" [1]=> string(13) "foaf:Document" } ["title"]=> array(1) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(8) "dc:title" } } ["created"]=> array(3) { ["predicates"]=> array(2) { [0]=> string(7) "dc:date" [1]=> string(10) "dc:created" } ["datatype"]=> string(12) "xsd:dateTime" ["callback"]=> string(12) "date_iso8601" } ["changed"]=> array(3) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(11) "dc:modified" } ["datatype"]=> string(12) "xsd:dateTime" ["callback"]=> string(12) "date_iso8601" } ["body"]=> array(1) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(15) "content:encoded" } } ["uid"]=> array(2) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(16) "sioc:has_creator" } ["type"]=> string(3) "rel" } ["name"]=> array(1) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(9) "foaf:name" } } ["comment_count"]=> array(2) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(16) "sioc:num_replies" } ["datatype"]=> string(11) "xsd:integer" } ["last_activity"]=> array(3) { ["predicates"]=> array(1) { [0]=> string(23) "sioc:last_activity_date" } ["datatype"]=> string(12) "xsd:dateTime" ["callback"]=> string(12) "date_iso8601" } } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } ["cid"]=> string(1) "0" ["last_comment_timestamp"]=> string(10) "1620037481" ["last_comment_name"]=> NULL ["last_comment_uid"]=> string(1) "5" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["name"]=> string(4) "crg1" ["picture"]=> string(1) "0" ["data"]=> string(189) "a:6:{s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";s:7:"contact";i:0;}" } } } ["field_field_np_cognom_1"]=> array(1) { [0]=> array(2) { ["rendered"]=> array(2) { ["#markup"]=> string(9) "Borgunyó" ["#access"]=> bool(true) } ["raw"]=> array(3) { ["value"]=> string(9) "Borgunyó" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(9) "Borgunyó" } } } ["field_field_np_cognom_2"]=> array(1) { [0]=> array(2) { ["rendered"]=> array(2) { ["#markup"]=> string(7) "Garriga" ["#access"]=> bool(true) } ["raw"]=> array(3) { ["value"]=> string(7) "Garriga" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(7) "Garriga" } } } } }